Naturalidade idiomática, ritmo frasal, preferência por construções nativas e evitação de tradução literal.