Ambiguïtés lexicales ou syntaxiques, doubles sens et reformulations nécessaires pour éviter les malentendus.