Subtle distinctions among near-equivalent constructions, alternative phrasings, and context-dependent preferences.