Por que “policístico” confunde

Compare a antiga noção de “ovários cheios de cistos” com o que hoje se chama morfologia policística. Você vai separar o nome popular, que sugere cistos perigosos, da imagem real: muitos folículos pequenos que podem aparecer em alguns ovários.