Quote paths so they stay intact

Wrap paths with spaces in quotes and know when PowerShell treats a path as one value. Use -LiteralPath when characters such as brackets should be treated as real filename characters instead of patterns.