Binary data versus text strings

Separate raw bytes from the text used to display or transmit them. Compare a real byte like 0x41 with the characters “41” so hex dumps, logs, and protocol examples do not get confused with the underlying data.