Regional lexical variation, standard alternatives, colloquial forms, and appropriate recognition without dialect mixing.