30. Folklore, language, and British literary context

Connects the series to British boarding-school stories, folklore, mythology, fairy tales, alchemy, Latin-based spell names, and traditions of fantasy literature. It also clarifies cultural references that may be less familiar outside Britain.