Know what CMake is doing

Recognize when a project uses a build tool instead of a single compiler command. Connect `CMakeLists.txt`, a separate `build` folder, and commands like `cmake --build` to the same compile-and-link work done by `g++`, `clang++`, or `cl`.